DATENSCHUTZERKLÄRUNG ZUR VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN DURCH GILMAR DIVISIONE INDUSTRIA S.P.A.

Gilmar Divisione Industria S.p.A. (im Folgenden "Gilmar" genannt) respektiert deine Privatsphäre und verpflichtet sich, deine personenbezogenen Daten mit größter Sorgfalt und in voller Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten zu verarbeiten, einschließlich der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden „DSGVO“ genannt) und der italienischen Gesetzesverordnung Nr. 196/2003, aktualisiert durch das italienische Gesetzesdekret Nr. 101/2018.

Diese Datenschutzerklärung soll dich daher mit größtmöglicher Transparenz über die Verarbeitung personenbezogener Daten informieren, die Gilmar im Rahmen seiner Aktivitäten zur Vermarktung seiner Produkte sowie seiner Aktivitäten auf der Website www.iceberg.com (im Folgenden „Website“ genannt) durchführt, einschließlich der Unterstützung für die dort verkauften Produkte und ganz allgemein der Verwaltung der Website.

Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die FiloBlu S.p.A. (ein unabhängiger Datenverantwortlicher sowie ein unabhängiges Unternehmen in Bezug auf Gilmar), die Gilmar-Produkte über die Website verkauft und deren Datenschutzrichtlinie hier verfügbar ist. hier.

Die in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen gelten nicht für andere Websites, Webseiten oder Online-Dienste, auf die von der Website aus zugegriffen werden kann, wie z. B. durch Weiterleitungen zu Ressourcen außerhalb der Domain www.iceberg.com

Für uns ist es wichtig, dich klar und vollständig darüber zu informieren, wie wir deine persönlichen Daten im Rahmen deiner Interaktion mit der Website erfassen, verwenden und speichern. Aus diesem Grund empfehlen wir dir, diese Datenschutzrichtlinie sorgfältig zu lesen, bevor du Gilmar Informationen und/oder personenbezogene Daten jeglicher Art sendest.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die es ermöglichen, eine Person zu identifizieren, auch indirekt (z. B. in Kombination mit anderen Informationen). So gelten zum Beispiel deine E-Mail-Adresse, dein Vor- und Nachname, Daten über deine Einkäufe usw. als personenbezogene Daten.

Denke daran, dass die betroffene Person nach italienischem Recht mindestens 14 Jahre und nach EU-Recht mindestens 16 Jahre alt sein muss, damit ihre Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gültig ist. Wenn du nicht das erforderliche Mindestalter hast, um deine Zustimmung zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu geben, gib bitte keine personenbezogenen Daten für Zwecke an, für die sie erforderlich sind. Wenn wir feststellen, dass Gilmar personenbezogene Daten einer Person mitgeteilt wurden, die ihre Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten nicht rechtsgültig erteilen konnte, werden diese Daten gelöscht.



DER DATENVERANTWORTLICHE

Der für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die du uns zur Verfügung stellst, Datenverantwortliche ist Gilmar Divisione Industria S.p.A., mit Sitz in Via Malpasso no. 723-725, San Giovanni in Marignano (RN), Italien, erreichbar per Telefon oder E-Mail unter:
Tel: +39 0541 959111
E-Mail-Adresse: privacy@gilmar.it



DER DATENSCHUTZBEAUFTRAGTE

Gemäß Art. 37 der DSGVO hat Gilmar Divisione Industria S.p.A. freiwillig einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der erreichbar ist unter: Gilmar Divisione Industria S.p.A., Via Malpasso no. 723-725, 47842 San Giovanni in Marignano (RN), Italien, oder per E-Mail an dpo@gilmar.it.



ARTEN VON VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wenn du auf der Website surfst und mit ihr interagierst, verarbeitet Gilmar die folgenden Arten von personenbezogenen Daten:

a. die Daten, die du bei der Registrierung auf der Website angibst, z. B. deinen Vor- und Nachnamen, deine E-Mail-Adresse, dein Geburtsdatum, dein Geschlecht, die Versandadresse für deinen Einkauf, deine Telefonnummer, deinen Benutzernamen und dein Passwort;

b. vorbehaltlich deiner Zustimmung deine E-Mail-Adresse und, optional, dein Geschlecht und dein Land, um den Newsletter-Service von Gilmar zu abonnieren;

c. Daten, die du Gilmar zur Verfügung stellst, wenn du das Formular „Kontakte“ auf der Website ausfüllst, z. B. deinen Vor- und Nachnamen, deine E-Mail-Adresse, das Land, in dem du wohnst, die Informationen, die du im Feld „Nachricht“ auf demselben Formular angeben möchtest, und schließlich deine Telefonnummer und deine Bestellnummer;

d. Browsingdaten, die zwar keine Informationen darstellen, die erhoben werden, um sie mit identifizierten Nutzerinnen und Nutzern in Verbindung zu bringen, die aber aufgrund ihrer Beschaffenheit die Identifizierung der Nutzerinnen und Nutzer ermöglichen könnten, wenn sie verarbeitet und mit Daten Dritter in Verbindung gebracht werden. Zu dieser Datenkategorie gehören Daten, die beim Surfen auf der Website automatisch erfasst werden und für das Funktionieren der Website erforderlich sind, wie z. B. IP-Adressen, Domänennamen der Computer, die für die Verbindung mit der Website verwendet werden, Adressen in URI-Schreibweise (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server übermittelt wird, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der Antwort des Servers angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die mit dem Betriebssystem und der Computerumgebung des Nutzers zusammenhängen;

e. Daten und Informationen über deinen Zugang zur Website, deine Einkäufe und eventuelle Rücksendungen, die du getätigt hast.



ZWECK UND OBLIGATORISCHER ODER OPTIONALER CHARAKTER DER DATENVERARBEITUNG

Gilmar verarbeitet deine personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:

a) um deine Informationsanfragen zu beantworten, die du auch über das Formular „Kontakte“ auf der Website gestellt hast;

b) zur Beantwortung deiner Anfragen in Bezug auf deine Käufe, zur Abwicklung von Umtausch- und/oder Retouren und ganz allgemein zur Durchführung von Dienstleistungen nach dem Kauf;

c) um dir das Surfen auf der Website zu ermöglichen und zu Zwecken der Computersicherheit. Die Bereitstellung deiner personenbezogenen Daten für alle oben genannten Zwecke ist nicht verpflichtend. Wenn du dich jedoch weigerst, diese Daten zur Verfügung zu stellen, ist es Gilmar nicht möglich, auf deine Anfragen zu antworten;

d) damit du dich auf der Website registrieren und dann die dort verfügbaren Funktionen nutzen kannst (z. B. Erstellung einer „Wunschliste“, Speicherung deiner Bestellhistorie und Rücksendungen); die Bereitstellung deiner personenbezogenen Daten für diese Aktivitäten ist freiwillig. Du kannst zwar im „Gast“-Modus auf der Website einkaufen, doch in diesem Fall kannst du die oben beschriebenen zusätzlichen Funktionen, die nur für registrierte Nutzerinnen und Nutzer verfügbar sind, nicht nutzen;

e) um dich über bereits gekaufte Produkte und/oder ähnliche Produkte zu informieren und Werbemaßnahmen durchzuführen sowie dich über Neuigkeiten zu diesen Produkten und/oder deren Verfügbarkeit zu informieren (sogenannter "Soft Spam"). Gilmar benötigt für diese Aktivitäten nicht deine vorherige Zustimmung; du kannst dich jedoch gegen den Erhalt solcher Mitteilungen von Gilmar entscheiden, indem du die Anweisungen am Ende der erhaltenen Mitteilungen befolgst.

f) Vorbehaltlich deiner Zustimmung verarbeitet Gilmar deine personenbezogenen Daten für Marketingzwecke, z. B. um dir Werbeaktionen, Rabatte, Preisnachlässe oder andere Dienstleistungen anzubieten, um dir Newsletter, Werbe- oder Handelsinformationen, kostenlose Produkte, Einladungen zu Veranstaltungen zu schicken und um Marktforschung zu betreiben; Die Angabe von personenbezogenen Daten, die Gilmar für Marketingzwecke verwenden darf, ist völlig freiwillig. Wenn du diese Daten jedoch nicht angibst, ist es Gilmar nicht möglich, Marketingaktivitäten durchzuführen und dir daher kommerzielle Mitteilungen, Rabatte und Werbeaktionen wie oben beschrieben zukommen zu lassen. Wenn du der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken nicht zustimmst oder deine Zustimmung zu diesen Zwecken später widerrufst, hindert dich das nicht daran, die Website zu besuchen und über sie einzukaufen.

Die Angabe von personenbezogenen Daten, die Gilmar für Marketingzwecke verwenden darf, ist völlig freiwillig. Wenn du diese Daten jedoch nicht angibst, ist es Gilmar nicht möglich, Marketingaktivitäten durchzuführen und dir daher kommerzielle Mitteilungen, Rabatte und Werbeaktionen wie oben beschrieben zukommen zu lassen. Wenn du der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken nicht zustimmst oder deine Zustimmung zu diesen Zwecken später widerrufst, hindert dich das nicht daran, die Website zu besuchen und über sie einzukaufen.



RECHTSGRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG

Gilmar verarbeitet deine personenbezogenen Daten auf der Grundlage der folgenden Legitimationsbedingungen:
1. um Gilmar zu ermöglichen, die geltenden rechtlichen Verpflichtungen gemäß Artikel 6, Buchstabe c) der DSGVO zu erfüllen.
2. um Gilmar die Verfolgung seiner berechtigten Interessen gemäß Artikel 6, Buchstabe f) der DSGVO zu ermöglichen, die in der Bewerbung seiner über die Website angebotenen Produkte und der Unterstützung für die auf der Website verkauften Produkte, der Einführung von Computersicherheitssystemen und ganz allgemein der Verwaltung der Website sowie dem Schutz seiner Rechte bestehen.
Die durch diese Rechtsgrundlage legitimierten Datenverarbeitungsaktivitäten betreffen:
- die Beantwortung deiner Anfragen nach Informationen über die auf der Website beworbenen Produkte oder über die Geschäftsaktivitäten von Gilmar;
- das Surfen auf der Website;
- deine Registrierung auf der Website;
-die Beantwortung deiner Anfragen zu deinen Käufen, die Erbringung von Kundendienstleistungen, die Bearbeitung von Anträgen auf Umtausch und/oder Rückgabe;
- - das Versenden von "Soft-Spam"-Nachrichten über die E-Mail-Adresse, die du beim Kauf von Produkten auf der Website angegeben hast.
3. deine Zustimmung zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch Gilmar zu Marketingzwecken gemäß Artikel 6, Buchstabe a) der DSGVO.
Die durch diese Rechtsgrundlage legitimierten Datenverarbeitungsaktivitäten betreffen:
- das Angebot von Werbeaktionen, Rabatten, Preisnachlässen oder anderen Dienstleistungen, das Versenden von kommerziellen oder werblichen Informationen, Newslettern, kostenlosen Produkten und Einladungen zu Veranstaltungen;
- Marktanalysen und Rechercheaktivitäten.

Gilmar verarbeitet deine personenbezogenen Daten für Marketingzwecke nur, nachdem du deine ausdrückliche Zustimmung zur Durchführung solcher Datenverarbeitungsaktivitäten gegeben hast. Deine Zustimmung ist freiwillig und kann jederzeit widerrufen werden (auf die Art und Weise, die im Abschnitt WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG/WIDERRUF DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben ist). Ohne deine Zustimmung wird Gilmar deine personenbezogenen Daten nicht für Marketingzwecke verarbeiten.



PERSONEN MIT ZUGANG ZU PERSONENBEZOGENEN DATEN

Gilmar schränkt den Zugang zu personenbezogenen Daten so weit wie möglich ein und stellt diese Daten nur den Mitarbeitern zur Verfügung, die zur Erfüllung ihrer beruflichen Aufgaben ordnungsgemäß zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind.
Das Personal von Gilmar verarbeitet die personenbezogenen Daten innerhalb der Grenzen und unter Einhaltung der Anweisungen, die ihm von Gilmar erteilt werden.
Deine personenbezogenen Daten können auch an Unternehmen, die mit Gilmar verbunden sind, sowie an Dritte, auf die Gilmar bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit angewiesen ist, übermittelt werden.
Diese Personen verarbeiten deine personenbezogenen Daten sowohl als Datenverarbeiter gemäß den von Gilmar erteilten Anweisungen als auch als unabhängige Datenverantwortliche.
Gilmar stellt den genannten Personen nur die Daten zur Verfügung, die für die Erbringung der vereinbarten Dienstleistungen unbedingt erforderlich sind.
Die Anbieter solcher Dienstleistungen fallen in die folgenden Kategorien:
- Dienstleister, einschließlich Anbieter von IT-Dienstleistungen;
- Versanddienstleister;
- Berater und Rechtsanwälte, die Gilmar bei der Bearbeitung von Beschwerden und Anfragen der zuständigen Behörden sowie bei der Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen unterstützen;
- Kommunikationsagenturen.



DATENVERARBEITUNGSMETHODE UND UMFANG DER WEITERGABE VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Gilmar verarbeitet personenbezogene Daten auf Papier und mit Hilfe elektronischer und automatisierter Mittel im Rahmen der in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecke und ergreift die erforderlichen Maßnahmen, um die Vertraulichkeit und den Schutz dieser Daten zu wahren.
Gilmar legt großen Wert auf den Schutz und die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und beteiligt sich daher nicht an der Verbreitung und/oder Vermarktung von personenbezogenen Daten.
In manchen Fällen können deine personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden. Eine solche Übermittlung muss ein angemessenes Schutzniveau für deine personenbezogenen Daten gewährleisten, auch gemäß den Anforderungen der Artikel 45 und 46 der DSGVO.
Insbesondere werden personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union in Länder übermittelt, die ein angemessenes Datenschutzniveau bieten, wie es in spezifischen Beschlüssen der Europäischen Kommission festgelegt ist.
In anderen Fällen können Übermittlungen personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union stattfinden, wenn die Dritten, die diese Daten erhalten, angemessene Zusicherungen und Garantien für den Schutz deiner personenbezogenen Daten abgeben, z. B. durch Unterzeichnung der von der Europäischen Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln für den Schutz personenbezogener Daten, die, falls erforderlich und möglich, durch zusätzliche Maßnahmen ergänzt werden.



DATENSPEICHERFRIST

Deine personenbezogenen Daten werden von Gilmar für den begrenzten Zeitraum aufbewahrt, der erforderlich ist, um die oben genannten Zwecke der jeweiligen Datenverarbeitung zu erreichen. Nach Ablauf dieser Frist werden deine Daten gelöscht oder anonymisiert.
Die personenbezogenen Daten, die von Gilmar verarbeitet werden, um Informationen über die auf der Website beworbenen Produkte oder über die Geschäftstätigkeit von Gilmar bereitzustellen, werden so lange aufbewahrt, wie es unbedingt notwendig ist, um deine Anfragen zu beantworten, und dann gelöscht.
Die Zugangsdaten für den privaten Bereich der Website werden von Gilmar aufbewahrt, bis du die Löschung deines Accounts beantragst.
Daten, die in den Bereichen „Meine Bestellungen“ und „Meine Rücksendungen“ angegeben werden, werden von Gilmar so lange gespeichert, wie es für die Erledigung deiner Anfragen unbedingt erforderlich ist, und werden gelöscht, sobald diese Anfragen erfüllt sind.
Personenbezogene Daten, die für „Soft-Spam“-Aktivitäten verarbeitet werden, werden in Bezug auf diesen speziellen Zweck für 24 Monate ab dem Kaufdatum gespeichert, auf dessen Grundlage solche Mitteilungen verschickt werden.
Innerhalb von 24 Monaten nach der Erhebung der Daten, die für den Versand unseres Newsletters und für die Durchführung von Marketingaktivitäten verarbeitet werden, wird Gilmar versuchen, eine neue Zustimmung für die Fortsetzung dieser Aktivitäten zu erhalten, andernfalls werden die betreffenden Daten gelöscht.



LÖSCHUNG DEINES ACCOUNTS - WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG - WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG

Um die Löschung deines Accounts zu beantragen, kannst du eine E-Mail an privacy@gilmar.it senden.
Du kannst der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch Gilmar für den Versand von Newslettern und für die Durchführung von Marketingaktivitäten, einschließlich des Versands von Werbebotschaften, Einladungen zu Veranstaltungen, Rabatten und kostenlosen Produkten, sowie für den Versand von „Soft-Spam“-Nachrichten jederzeit widersprechen.
Du kannst der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten widersprechen, indem du eine E-Mail an privacy@gilmar.it schickst.
Du kannst dich auch von Newslettern, Werbenachrichten, Einladungen zu Veranstaltungen, Rabatten und kostenlosen Produkten sowie von "Soft-Spam"-Nachrichten abmelden, indem du die Anweisungen befolgst, die am Ende solcher von Gilmar versandten Nachrichten stehen.
Sobald deine Anfrage bei uns eingegangen ist, werden wir sicherstellen, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten sofort eingestellt wird.
Andere Arten der Datenverarbeitung oder Datenverarbeitungen, die auf anderen Legitimationsbedingungen beruhen, werden weiterhin wie in dieser Datenschutzrichtlinie vorgesehen und in voller Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften durchgeführt.
Der Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung durch Gilmar, die auf der Grundlage der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung erfolgt ist.



DEINE RECHTE

Du kannst dich jederzeit mit Gilmar in Verbindung setzen, indem du eine E-Mail an privacy@gilmar.it schickst und um die Liste der Datenverarbeiter bittest (d.h. Dritte, auf die sich Gilmar bei der Durchführung seiner Geschäftstätigkeiten stützt und die personenbezogene Daten im Auftrag von Gilmar gemäß den von Gilmar erteilten Anweisungen verarbeiten). Ebenfalls durch eine E-Mail an privacy@gilmar.it kannst du die Ausübung der Rechte beantragen, die in den geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten (gemäß den Bestimmungen der Artikel 15 bis 22 der DSGVO) vorgesehen sind, und zwar insbesondere:

a. das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, Zugang zu deinen von Gilmar verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten, den Zweck dieser Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten und die Empfänger oder Kategorien von Empfängern zu erfahren, an die deine personenbezogenen Daten übermittelt oder weitergegeben wurden oder werden. Du hast außerdem das Recht, die Aufbewahrungsfrist für deine personenbezogenen Daten zu erfahren oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien, nach denen diese Frist festgelegt wurde;

b. das Recht, die Richtigkeit und Genauigkeit deiner personenbezogenen Daten und deren Herkunft zu überprüfen, die Ergänzung, Aktualisierung, Berichtigung, Löschung oder Anonymisierung deiner personenbezogenen Daten sowie die Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen;

c. das Recht, der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen;

d. das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen (der italienische Datenschutzbeauftragte heißt „Garante per la protezione dei dati personali“);

e. im Falle der Übermittlung deiner personenbezogenen Daten in ein Drittland das Recht, über das Vorhandensein angemessener Garantien in Bezug auf eine solche Übermittlung informiert zu werden;

f. das Recht, aus Gründen, die sich aus einer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, die Gilmar auf der Grundlage ihres berechtigten Interesses vornimmt, Widerspruch einzulegen, sofern keine überwiegenden Gründe vorliegen, die Gilmar die Fortsetzung der Datenverarbeitung gestatten (z. B. die Notwendigkeit, ihre Rechte zu schützen);

g. das Recht, über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, gemäß Artikel 22 Absätze 1 und 4 DSGVO informiert zu werden und in solchen Fällen aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie über die Bedeutung und die zu erwartenden Folgen einer solchen Verarbeitung für die betroffene Person zu erhalten;

h. das Recht, das Recht auf Übertragbarkeit deiner personenbezogenen Daten auszuüben.



Sobald deine Anfrage eingegangen ist, bearbeitet Gilmar sie so schnell wie möglich und mit größter Sorgfalt, um dir die Ausübung deiner Rechte zu ermöglichen, indem sie dir unverzüglich und in jedem Fall innerhalb eines Monats nach Erhalt der Anfrage antwortet. Nur in besonders komplexen Fällen kann die Frist für die Beantwortung deiner Anfrage auf bis zu 2 Monate nach Erhalt der Anfrage verlängert werden. In diesem Fall hält Gilmar dich über den Stand der Erfüllung deiner Anfrage auf dem Laufenden.



(zuletzt aktualisiert am 23. Dezember 2021)